AHMET KALKAN (İzmir) ,   Iyi aksamlar bir halay kürtçe parca calar mısınız ...          |           Şahabettin (Amed) ,   Öncelikle radyonuzu yeni dinleme fırsatı buldum sponsor arkadaşlar War size destek olabilirsek ne mutlu bize irtibata gececez insan şew baş ...          |           Muhammet (istanbul esenyurt) ,   2 3 saatir dinliyorum allah sizden razi olsun sevdigime ez ewindar parcasini armagan etmek istiyorum...          |           Cirkinkral (Ankara) ,   Cemal sureya .seni uzaktan sevdim. karanlik odaya ve dinleyen herkese gelsin .sorunsuz yainlar baran can .serkeftın...          |           SavciBey (bochum) ,   https://www.youtube.com/watch?v=zX34iVIdobM DERDIGUZEL / Ben Sustum Uzaktaki yar tüm canlara gelsin ...          |           Arazi (Xecê keyfa mi ji tere te) ,   ...          |           İklim (İzmir) ,   Yola dus mavi turku.. Basta emegi gecen size ve tum dinleyenlere gelsin ortak yayinda eslik eden herkese selam olsun . geceniz guzel olsun.....          |           Cirkinkral (Ankara) ,   Turan şengul .esmer kiz karanlik odaya ve dinleyen herkese gelsin .sorunsuz yainlar baran can .serkeftın...          |           Idris Nasiranli (Paderborn Almanya) ,   Baran abe hozan bengi'den heya mirine istiyorum.....          |           Idris Nasiranli (Paderborn Almanya) ,   Ewarbas hewale baran sizden Suat alicandan Vuruldum ey halkim parcasi istiyorum. Sizleri çok takdir ediyorum ewarbas u zor spas 👏👏...          |           Idris weranşar (Paderborn Almanya) ,   Ewarbas rezu slaw ezji we strana NURETTIN RENÇBER BILESEN DUXAZIM JIBO HEMU MILLETE WERANŞARA U RADIO AZADI FM BIRA WERE ZOR SPAS.....          |           muhammed koçak (istanbul) ,   Emeğinize sağlık yayın süper viva copy olarak sizi dinlemekten keyif alıyoruzz...          |           Idris weranşar (Nordsee ) ,   Ahmet kaya bahtiyari çalarmisiniz?...          |           Dılgeş DUYAN (ARDAHAN) ,   ŞEVBAŞ Şıvan PERVER İN kirbi parçasını çalabilir misiniz ...          |           Şiir (Diyarbakır) ,   Güneşin senin coğrafyandan dönmesinin, şafaktaki bekleyeniyim. Sabah Ilk sen vuruyorsun pencereme, senin saçtığın ilk ışıklarla kırpıştırıyorum gözlerimi.. okursanız sevinirim. Ferhat tunç baba bugün alır dağlar iyi yayınlar...          |           mesken (d.bakır) ,   slm baran iyi yayınlar brader den sevdasızamın parcasını çalarsanız sevinirim sizi dinleyen herkese armağan olsun keyifli yayınlar tekrardan....          |           Idris weranşar (Paderborn Almanya) ,   SLAW U REZ EZ LE BAJARA ALMANYA PADERBORN IDRIS EZ JI WE STRANA Seyda perincek berxo duxazim ew strana jibo hemu tewaşana AZADI FM BIRA WERE. SPAS DIKIM...          |           TaTLı_BeLa ,   Seyfi yerlikaya penceremin bugusuna çizdim yüzünü tüm dinleyenlere gelsn iyi yayinlar...          |           Siya (Canada) ,   Slm iyi yayinlar dilerim dino cu eserini tum pinyo.net ailesine gelsin yuregine saglik tsk ederim...          |           Ferhat kaya (İstanbul ) ,   Grup simurg - ax u eman şikraye parcasini calarmisiniz . Spas.....          |           ufuk (mérdîn) ,   xero abbas ve alin den min bihisti tu nxewesi parcasi arkadasim mrtye gelsin...          |           A.savucu (Hannover , Almanya) ,   Roj bas guhdaren eziz,cejna ida Ezdi lé guhdaren Azadi piroz dikim, ji Hesen serif beyta lalese diyari guhdara dikim. Serftin....          |           İbocan (Amedd) ,   Xece denn arıxx parçasını çalarmısınız. Gelek spass dıkımm hewale hejaa...          |           eylem (istanbul) ,   mesut tu guli bu parçayı canımın diğer yarısı mrt için istiyorum onu çok seviyorum...          |           Şenol (İstanbul ) ,   Ahmet Kaya "Nerden Bileceksiniz"...          |           Cirkinkral (Ankara) ,   Xece tu nizanı .pinyo.net ailesine ve size gelsin ....          |           A. Savucu (Hannover , Almanya) ,   Ewar bi xer Hewale heja,ez strana Aram Tigran gelo ew kiye dixazim diyari guhdara û be Taybeti diyari biraye xwe Firat û Xeska Belçim dikim. Silav û rez. A.savucu je almanya...          |           Siya (Ottawa, canada) ,   Slm iyi yayinlar dilerim Dino Siyadare eseri tum pinyo.net ailesine gelsin tsk ederim yureginize saglik...          |           Mehmet CİLASUN (Istanbul menderes ) ,   Sizden tüm akrabalarımdan ve de sevdiğim insanlara armağan ediyorrum Hozan Aytaç& Sertaç dilda parça kız çalmanı istiyorum başarılar dilerim ...          |           Semra (Diyarbakır Silvan) ,   Dembaş ez jı farqina Amede lıwe godar dıkım jıwe strana Serkan Kanireş xeyal dıxwazım weşan xweş ...          |           DİLaN (Mersin) ,   Strana Rezana boti , mira botane. 🤗...          |           Tuncer (İstanbul) ,   Emeği geçen herkese teşekkür ederim ellerinize sağlık özellikle Baran abiye emeğine saygı duyuyorum serkeftın ✌...          |           Ahmet ilhan (Mardin) ,   Selam azadi fm âdil nisebinden bir eser calarsaniz sevinirim butun dinleyicilere gelsin iyi yayinlar...          |           TAHİR ,   Şewbaş hewale baran tū cawayi başi jımere xelil daye spas ...          |           Mehmet Ali Altunbıçak (Istanbul ) ,   Slav braye delal u héja kutlarim öncelikle çok iyi çok güzel bir projeye imza attınız bizlerde elimizden geleni yaparız mutlaka sıradaki stran bütün insanlığa demeyecek insan gibi yaşayanlara gelsin şevbaş bra...          |           Muhammed (Fransa Toulouse ) ,   Rojbaş herkese diyardan sewe çalarsanız sevinirim tüm aileme ve radyoyu dinleyenlere gelsin...          |           Ahmet ilhan (Mardin) ,   Selam öncelikle böyle güzel yayin akışı icin tsk ederim emeğinize sağlık adil nisebiniden bir sarki istiyorum iyi yayinlar. Ahmet ilhan...          |           Ahmet ilhan (Mardin ) ,   Meşan xweş hevalè hèja ez bi weşanate û dengète pir xéyf xweşbum helbesta mamoste adil nisèbin ez dixwazim wesan xwes ahmet ilhan...          |           Kadir (Mardin Kızıltepe) ,   Şéw bâş rojda wey lo dılo parçasını çalarmısınız....          |           Zagros (Amed) ,   Zınar sozdar mın berya tekır...          |           Ahmet Abi (Qoser) ,   Slaw Hewal Baran Strana Sipan Xelat Hebunamin Dixwazim Şeftaliden Mendaline Armağanımdır....          |           İmad memed (Kızıltepe) ,   Ben imad memed euro dolarak şarkılı tepki 2019 şarkısını çalarsanız seviniriz iyi yayınlar dilerim tüm sevenlerime saygılar sevgiler ...          |           A.savucu (Hannover , Almanys) ,   Roj bas hewalno ,ew cara yekemine ez we gehdari dimkim .kijan deme bernahma we a zindi heye. Ez strana becuke cane a Hozan Diges dexazin û diyari guhdara dikim....          |           Nerwoz (Manisa ) ,   Silavu rez heval demirtaş tan bir parça...          |           Muhammed (Fransa Toulouse ) ,   Merhabalar radyonuzu bugün indirdim gerçekten güzel çalışma elinize saglik Diyardan sewe yî çalarsanız çok sevinirim tüm aileme ve radyo dinleyecilerine gelsin spas...          |           metin celik (van ermanis) ,   Hesen şerif ten güzel bir parca arkadaslarima armagan ediyorum ...          |           Tahir ,   Şewbaş tü cawani başi jımere xelil hemgin ciyaye sasone spas...          |           Bawer çiftçi (Amed) ,   Merhaba amed'ten burhan toprak Merhaba şarkısını tüm Kürdistan halkına armağan olsun ....          |           Hebun (Amed) ,   Merhaba azad bedrandan ki zava parçasını calirsaniz mutlu olurum teşekkürler...          |           Talip (İstanbul) ,   Selam hayirli olsun basarilarin devamini diler yolun uz acik olsun...          |         
19 Eylül 2019 Perşembe   
Kullanıcı:    Parola:    Üye Ol   Şifremi Unuttum  
 

Hozan Serhad - Tirêja Rojê Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

 

Hozan Serhad tarafından seslendirilen Tirêja Rojê parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…

 

KÜRTÇE SÖZLERİ

 

Tu we sorî kanî evînê

Tirêja rojê, jana birînê

Aso ye sor e bihara jînê

Wa dil û melaq tijî ne bi xwînê

 

 

Sabir û dilxwaz waye ez dibînim

Hem soz im hem saz rona kûjînim

Deşta heyatê wa dixemilînim

Dîlan û Semah lê digerînim

 

 

 

 

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

 

Kızılsın, aşkın nerede

Güneşin ışını, yaramın sancısı

Kırmızı ufuk, yaşamın baharı

Kalp cilveyle dolu kanla değil

 

 

Sabrı ve isteği görüyorum

Hem sözüm hem de sazım, günleri öldürüyorum

Hayat ovasını süslüyorum

Halay ve Sema döndürüyorum

 

Sefin Sêwidi - Ez Jı Te Têrnebum (Ez Ji Te Têrnebûm) Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

 

Hozan Sefin tarafından seslendirilen Ez Jı Te Têrnebum parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…

 

 

 

 

KÜRTÇE SÖZLERİ

 

Hesreta canê min

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

Wele jiyan bête nexweşe

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

 

Wele nebûm nebûm nebûm nebûm

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

Wele jiyan bête nexweşe

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

 

Nexweş ketim rêyate

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

Xudê canê te bistîne

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

 

Wele nebûm nebûm nebûm nebûm

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

Wele jiyan bête nexweşe

Hoy hoy ez ji te têrnebûm

 

 

 

 

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

 

Canımın hasreti

Oy oy sana doymadım

Vallah yaşam sensiz güzel değil

Oy oy sana doymadım

 

Vallah doymadım doymadım doymadım doymadım

Oy oy sana doymadım

Vallah yaşam sensiz güzel değil

Oy oy sana doymadım

 

Hasta düştüm yolunda

Oy oy sana doymadım

Allah canını alsın

Oy oy sana doymadım

 

Vallah doymadım doymadım doymadım doymadım

Oy oy sana doymadım

Vallah yaşam sensiz güzel değil

Oy oy sana doymadım

 

Tüm Hakları Saklıdır. | All Rights Reserved | Copyright © 2014

 
<!-- Histats.com  (div with counter) --><div id="histats_counter"></div>
<!-- Histats.com  START  (aync)-->
<script type="text/javascript">var _Hasync= _Hasync|| [];
_Hasync.push(['Histats.start', '1,3967393,4,30,130,80,00011111']);
_Hasync.push(['Histats.fasi', '1']);
_Hasync.push(['Histats.track_hits', '']);
(function() {
var hs = document.createElement('script'); hs.type = 'text/javascript'; hs.async = true;
hs.src = ('//s10.histats.com/js15_as.js');
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(hs);
})();</script>
<noscript><a href="/" target="_blank"><img  src="//sstatic1.histats.com/0.gif?3967393&101" alt="" border="0"></a></noscript>
<!-- Histats.com  END  -->